欧洲文艺复兴圣地迎来中国美术精品 ——第十二届全国美展国际巡展在意大利佛罗伦萨隆重开幕

   时间:2015-11-03

    已于今年在新西兰、美国满载美誉的中国第十二届全国美展国际巡展近日到访意大利,于当地时间10月30日晚在佛罗伦萨美第奇-里卡迪宫隆重开幕。这是全国美展自1949年设立以来首次亮相西欧国家,并得以在欧洲艺术之都、文艺复兴发源地的世界知名艺术场所展示中国当代主流美术的最新成就和鲜活面貌。
 

美第奇宫入口处悬挂的意大利展海报

 

徐里秘书长接受意大利媒体采访
 

      开幕式当晚,古老的美第奇宫人头攒动,入口处悬挂的红色大幅展览海报烘托着热烈气氛,卢卡·乔达诺大厅恢弘的拱顶壁画则见证着开幕式的庄严与神圣。以中国美协秘书长徐里为团长的5人代表团专程赶赴意大利出席开幕式。中国驻意大利大使李瑞宇、佛罗伦萨广域市政府议员Benedetta Albanese(贝内黛塔·阿尔巴内西)女士、佛罗伦萨广域市文化局局长Otello Cini(奥泰罗·西尼)、佛罗伦萨文化局局长Tomasso Sacchi(托马索·萨基)、佛罗伦萨文化委员会主席Maria Federica Giuliani(玛利亚·费黛丽卡·朱莉亚尼)女士、普拉托副市长Simone Faggi(西蒙·法基)、意大利艺术研究院院长Luigi Zangheri(路易吉·赞克利)、佛罗伦萨美术学院院长Eugenio Cecioni(尤金诺·切可尼)、托斯卡纳电视台台长 Paolo Pardini(保罗·帕蒂尼)等当地政要、艺术界知名人士、艺术教育界及媒体等300余人莅临开幕式。
 

中意美术交流座谈会现场
 

李瑞宇大使拿出手机给作品拍照留念
 

      与会嘉宾相继发表了热情洋溢的致辞。佛罗伦萨广域市政府议员阿尔巴内西女士提到,非常荣幸美帝奇宫能承办如此高规格的中国艺术展览。中意两国都是文化大国,美帝奇宫作为佛罗伦萨重要的博物馆,兴建于文艺复兴时期,在这里举办中国全国美展国际巡展意大利展,必将具有十分特殊的意义。

 

当地观众专注地欣赏展览

 

当地公交车车体广告
 

    李瑞宇大使在随后的致辞中指出,中国艺术家们的作品在文艺复兴发源地与观众见面,别具意义。中意两国分别以不同风格谱写了辉煌灿烂的艺术史。今年是中意建交45周年,又逢米兰世博会举办,佛罗伦萨市积极抓住这一机遇,大力开展对华交流,走在了中意地方合作的前列。全国美展在佛罗伦萨开幕,正是双方合作成果的又一见证。他相信此次巡展将进一步促进两国文化交流,增进两国人民的友谊与相互了解。
 
    托斯卡纳大区办公厅厅长Paolo Becattini(保罗·贝卡帝尼)此次受托斯卡纳大区议会主席Eugenio Giani(尤金诺·吉亚尼)之托谨表祝贺。他非常感激中国美术家协会将如此精彩的中国艺术作品带到托斯卡纳大区,呈现给意大利观众。托斯卡纳大区拥有丰富多彩的历史文化,比如佛罗伦萨的艺术瑰宝。托斯卡纳大区与中国有着各个领域的合作,希望将来中意之间能够举办更多的艺术交流活动,促进相互间了解与友谊。
 
    佛罗伦萨市政府经济发展局局长Giovanni Bettarini(乔凡尼·贝塔里尼)首先代表佛罗伦萨市长Dario Nardella(达里奥·纳尔代拉)祝贺本次展览成功举办。他对佛罗伦萨能够举办如此大规模的中国艺术展览感到十分高兴,展览呈现出了精彩的中国艺术。中国和意大利近年来不段加强合作,文化交流是最好的沟通方式,希望未来两国之间无论在经济领域还是在文化领域继续加强合作。
 
    中国美协秘书长徐里从专业的角度点评了本次展览特色。他介绍道,此次所展出的63件佳作均选自第十二届全国美展获奖作品。中国美术家们从现实角度观察社会变迁、在精神层面感悟世间百态,生动地描绘了当代中国“机遇与挑战并存,喜悦与艰辛交织”的全景画卷,希望借此为中意两国人民增进友谊搭建艺术之桥,用文化促进交流与合作。
 
    展览承办方意大利华人艺术家协会主席王圣文则向全体来宾表示欢迎和感谢,他相信本次展览将会为意大利观众带来一场高水准的中国艺术盛宴。

    在开幕式之前,中国美协代表团还出席了新闻发布会,之后又同当地艺术家、收藏家、评论家等举行了座谈会,双方就中西美术异同、中国美术鉴赏、本次展览作品赏析等主题进行了深入而广泛的交流。访意期间,徐里秘书长应托斯卡纳电视台、意大利7Gold电视台等主流媒体之邀,就本次巡展概况和当前中国美术发展等接受了电视专访,令欧洲观众对中国当代主流美术特色有了进一步认识。
 
    展览将持续至11月17日,届时,本次巡展将相继完成新西兰、美国和意大利等国的展出,全国美展也将在60多年来首次同时走向三大洲的重要国家,在巡展地域上实现历史性突破。除部分作品继续在日本国内城市展出外,国际巡展即将迎来完美收官。值得一提的是,本届巡展活动是中国国家艺术基金自设立以来资助的首个重大项目,在实施过程中也得到了国家艺术基金理事长蔡武等领导的高度关注和积极肯定。通过巡展的成功举办,应该有理由相信,这只是一个良好的开端,中国美协将不负众望,在海外继续推出足以代表当代中国美术的鲜活面貌、主流形态和国家形象的美术精品,让外国观众看到更全面、更真实、更富有时代精神和生活气息的中国,推动中外文明交流互鉴,共同为构建和谐世界贡献力量。
 

 

 

 

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

  • 中国美术家协会新浪微博

  • 中国美术家协会微信